Home >> Damned si vous traitez, damné si vous ne le faites pas

Damned si vous traitez, damné si vous ne le faites pas

Le gouvernement britannique a reconnu le besoin de standardisation du marché du voyage d’aventure1 dans le document BS8848 de cette année, qui couvrait la nécessité de fournir un soutien médical par un médecin reconnu. Tout allait bien jusqu’à ce que les implications de fournir une couverture médicale aux Américains, entre autres, a été soulignée. Les syndicats de la défense avisent les médecins que même s’ils sont couverts pour traiter les Américains, ils ne sont pas couverts pour les affaires judiciaires qui surviennent en Amérique du Nord cancer du sein. (Les Américains peuvent poursuivre un médecin en Amérique, indépendamment de l’endroit où la transgression a eu lieu.) Le Conseil médical général (GMC) conseille aux médecins de ne pas participer aux activités sans couverture appropriée. Toutefois, si un médecin ne traite pas un Américain en expédition, le Un participant américain peut intenter une action en justice pour discrimination raciale et signaler le médecin au GMC pour conduite inappropriée. Les syndicats de la défense échappent à la culpabilité aux yeux du Conseil de la discrimination raciale, car ils ne font pas de discrimination contre les Américains, mais contre les poursuites judiciaires intentées aux États-Unis, que ce soit par un citoyen américain ou britannique. Qu’en est-il des Américains vivant en permanence au Royaume-Uni? Ou des doubles nationaux qui conservent leur statut américain mais sont aussi des citoyens britanniques? Ils tombent dans la même tranche, donc le conseil au médecin est le même.Comment cette situation intenable peut-elle être rectifiée? Est-ce que quelque chose d’aussi simple qu’une dérogation légale signée pourrait fonctionner ou est-ce que les syndicats de la défense doivent accepter le risque? Quelle que soit la solution, la situation ne peut être maintenue telle quelle, les médecins risquant d’être poursuivis pour avoir refusé de traiter.